The go-to source for Rocket League trading is Rocket League Garage. You can post trade requests on the website or app, but it’s best to join the Discord
You should also find a convenient spot for ‘air roll left’ or ‘air roll right’ as that unlocks the ability to do the very scary – and nigh impossible to consistently